En français : Saisie manuelle
En anglais : Manual input (pour une saisie par ordinateur) ou manual handling (dans le sens de la saisie d'un objet avec la main). (Crédit : Sylang)
Mot anglais du jour
Le dictionnaire dans IE / Firefox
Le dictionnaire sur Google